tag:blogger.com,1999:blog-6825711916074358486.post2415696400038743609..comments2024-03-18T10:43:10.955-07:00Comments on Enluminures (painted plates): "N'oublie pas de chier sur le "Dictionnaire Rimbaud" si tu le rencontres (troisième partie : projets de recueils, établissement du texte, les 20 dernières années)David Ducoffrehttp://www.blogger.com/profile/11857014836500885270noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-6825711916074358486.post-35485933745960569742021-06-16T13:15:03.830-07:002021-06-16T13:15:03.830-07:00Mais je ne me fais guère d'illusions. Nous som...Mais je ne me fais guère d'illusions. Nous sommes à l'ère des cuistres, la vérité n'importe pas. Il s'agit juste de faire des livres collectifs pour en parler de temps en temps entre quatre ou cinq copains et de dire qu'on a fait ça dans sa vie. Le Dico 2021, combien de BHL ? C'est ma question du jour.<br />Après, heureusement que Bardel a participé activement à ce dictionnaire, heureusement que j'épingle en retour les jalons de la création de ce Dico 2021.<br />On voit bien que loin du rimbaldisme (j'imite le début de second paragraphe de la recension de Bobillot) il y a un esprit de caserne. Le maréchal-des-logis Bardel ne peut pas penser les enseignements philologiques rimbaldiens ou le sens de tel poème, "Voyelles" pour en nommer un, sans se demander : "Mais que penserait mon officier ?"<br />Le Dico 2021, ce qui le résume, c'est l'esprit de caserne, rien à voir avec l'esprit libre de Rimbaud, c'est le moins qu'on puisse dire.<br />Et les universitaires sont payés pour ne pas qu'enseigner, mais faire de la recherche, et ils sont payés... cher.<br />Pour "Voyelles", ils sont incapables de se dire que le "A noir" décrit un charnier, qu'un charnier ça renvoie à des événements exceptionnels : catastrophes naturelles ou guerres, et que des guerres il vient d'y en avoir deux dans le pays. Le "A noir" et le "I rouge", nous avons de véritables connaisseurs bien adoubés, mais ils sont incapables d'identifier les allusions aux charniers et aux martyrs de la Commune. Bra^veaux !<br />David Ducoffrehttps://www.blogger.com/profile/11857014836500885270noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6825711916074358486.post-9420608781383740382021-06-16T13:07:28.115-07:002021-06-16T13:07:28.115-07:00C'est l'occasion du beau jeu de mots : &qu...C'est l'occasion du beau jeu de mots : "Sur ce beau billot, plaçons cette tête."<br />La recension de Bobillot tient en deux courts paragraphes. Elle se veut salée. Notons que le deuxième paragraphe n'est pas facile du tout à lire et qu'il porte tout entier sur la question du vers libre. Or, j'ai fait un sort au problème posé par la nouvelle entrée "vers libre" du dico 2021 qui vient de la plume de Bobillot précisément. Il nous manque toujours un historique fouillé de la notion de vers libre. Et l'idée d'une absence d'intérêt pour le nombre de syllabes continue de relever d'une pétition de principe non éprouvée dans le cas très précis des possibles vers libres rimbaldiens.<br />Et pour le premier paragraphe, donc le ton est donné. Il est clair que l'équipe du Dico 2021 prétend enterrer comme sot le projet de 2014 : "ce n'est pas une réussite", "inconsistante et inutile", "de véritables connaisseurs" (sous-entendu il en est de faux dans ce dico), "notices creuses, contestables ou mal informées" qui ne "disent quasiment rien" sur tel ou tel poème.<br />On est d'accord, ça tire à boulets rouges.<br />Maintenant, on attend de voir comment les rimbaldiens vont prendre acte de mon compte rendu au sujet du Dico 2021 où je mets autant de distance entre eux et moi, qu'il en a été mis entre l'équipe 2014 et l'équipe 2021.David Ducoffrehttps://www.blogger.com/profile/11857014836500885270noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6825711916074358486.post-29238042599038376772021-06-16T11:12:33.437-07:002021-06-16T11:12:33.437-07:00Profitons-en pour signaler à l'attention cette...Profitons-en pour signaler à l'attention cette recension de 2015 par Jean-Pierre Bobillot, d'où Jean Baudry tire même les points de suspension pour introduire le nom Baronian.<br />http://cahiercritiquedepoesie.fr/ccp-30-1/dictionnaire-rimbaud<br /><br />David Ducoffrehttps://www.blogger.com/profile/11857014836500885270noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6825711916074358486.post-326408001759108642021-06-16T07:10:46.145-07:002021-06-16T07:10:46.145-07:00Jean-Marie Méline est un des pseudonymes de... Bar...Jean-Marie Méline est un des pseudonymes de... Baronian!Jean Baudryhttps://www.blogger.com/profile/06676518821134977722noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6825711916074358486.post-6662450278798047802021-06-14T10:01:52.096-07:002021-06-14T10:01:52.096-07:00Pour info, je ne vais pas montrer mes photographie...Pour info, je ne vais pas montrer mes photographies de l'exemplaire annoté du Reliquaire conservé à la bibliothèque royale de Bruxelles pour la simple et bonne raison qu'il faut payer des droits. Je précise que j'ai aussi le fac-similé des sept pages du procès de Verlaine et de sa condamnation en appel aussi.<br />Le seul de mes articles qui est accompagné de photographies, c'est celui sur Belmontet dans la revue Histoires littéraires, parce que les droits étaient pris en charge par la revue.<br />Il y a des photographies de documents dans Parade sauvage, je ne sais pas comment ça se passe pour les droits.<br />Mais il faut savoir que j'ai déjà fait une demande de devis à la bibliothèque municipale de Toulouse. En gros, il faudrait que je crache 100 euros pour accompagner mon article de cinq photographies, un truc dans le genre, sachant que je ne suis pas payé pour mon article (le seul article pour lequel j'ai dû être payé, c'est celui dans la revue Europe). En plus, quand je fais des déplacements en Belgique (Albertine, ou archives à Cureghem), à Paris (bibliothèque nationale), j'ai des frais de déplacements, de photocopies. Comme en plus les gens ne citent pas mes travaux. En gros, je fais du rimbaldisme en pure perte...David Ducoffrehttps://www.blogger.com/profile/11857014836500885270noreply@blogger.com